Drake, the Canadian rap superstar, is not just a music icon but also a cultural phenomenon